{"id":265,"date":"2026-04-06T09:00:00","date_gmt":"2026-04-06T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/2026\/04\/06\/mese-din-lemn-afara\/"},"modified":"2026-09-23T08:03:44","modified_gmt":"2026-09-23T06:03:44","slug":"tavoli-da-esterno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/2026\/04\/06\/tische-im-freien\/","title":{"rendered":"I tavoli in legno massello possono stare all'aperto?"},"content":{"rendered":"<p>La risposta onesta: i nostri tavoli sono fatti per l'interno. Possono essere usati all'aperto, ma a certe condizioni \u2013 ed \u00e8 meglio conoscerle prima, non dopo.<\/p>\n<h2>Che cosa succede all'aperto<\/h2>\n<p>All'aperto il legno passa pi\u00f9 volte al giorno da umidit\u00e0 molto alta (pioggia, rugiada) a molto bassa (sole estivo). Questi cicli lo fanno gonfiare e ritirare molto pi\u00f9 che in casa. Con il tempo compaiono fessure e la finitura a olio si degrada in mesi anzich\u00e9 in anni.<\/p>\n<h2>Se il tavolo deve comunque andare in terrazza<\/h2>\n<p>Una terrazza coperta, protetta dalla pioggia diretta e dal sole di mezzogiorno. Un telo di copertura quando non \u00e8 in uso. Una rinfrescata della finitura due o tre volte l'anno invece di una. E in casa durante l'inverno, se ha spazio.<\/p>\n<h2>L'alternativa migliore<\/h2>\n<p>Per un uso esterno permanente esistono essenze che si comportano molto meglio \u2013 rovere termotrattato, robinia, legni tropicali \u2013 e finiture specifiche per esterni. Se \u00e8 questo che cerca, ce lo dica: realizziamo su misura e le consigliamo il materiale adatto, anche se non \u00e8 quello dello showroom.<\/p>\n<p>E se un piano in particolare le ha rubato il cuore e desidera metterlo in terrazza, le diremo onestamente che cosa l'aspetta tra due anni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Che cosa succede al legno massello all'aperto e come proteggerlo se desidera un tavolo da terrazza.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":30,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pflege"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1873,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions\/1873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}