Toutes nos tables quittent l\u2019atelier avec une finition \u00e0 base d\u2019huile naturelle. C\u2019est un choix d\u00e9lib\u00e9r\u00e9, et il m\u00e9rite une explication \u2013 car il d\u00e9termine comment vous vivrez avec la table pendant les 20 prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n
Le vernis forme un film plastique sur le bois. Il prot\u00e8ge bien, mais une rayure reste\u00a0: elle ne se r\u00e9pare pas localement, tout le plateau doit \u00eatre reponc\u00e9. L\u2019huile p\u00e9n\u00e8tre dans la fibre et la nourrit de l\u2019int\u00e9rieur. La surface reste du bois et ne donne pas une sensation de plastique, et une rayure se corrige sur place \u2013 avec un peu d\u2019huile et un chiffon.<\/p>\n
Un chiffon doux l\u00e9g\u00e8rement humide. Rien de plus. Pas de produits agressifs, pas d\u2019\u00e9ponges abrasives, pas d\u2019alcool. Essuyez tout liquide renvers\u00e9 d\u00e8s que vous le remarquez \u2013 non parce que le plateau serait aussit\u00f4t ab\u00eem\u00e9, mais parce que c\u2019est plus simple ainsi.<\/p>\n
Une fois par an, g\u00e9n\u00e9ralement en automne\u00a0: poncez tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement avec un tampon abrasif fin, essuyez la poussi\u00e8re, appliquez une fine couche d\u2019huile au chiffon, laissez p\u00e9n\u00e9trer 20 minutes et retirez l\u2019exc\u00e9dent. Cela prend moins de temps qu\u2019un grand nettoyage de printemps, et le plateau para\u00eet neuf. L\u2019huile et la notice vous sont remises \u00e0 la livraison.<\/p>\n
Tache d\u2019huile ou de vin\u00a0: poncez tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement l\u2019endroit, huilez, c\u2019est tout. Aur\u00e9ole laiss\u00e9e par un verre\u00a0: elle dispara\u00eet le plus souvent avec l\u2019huile seule. Rayure profonde\u00a0: m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, avec une \u00e9tape de pon\u00e7age suppl\u00e9mentaire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La routine de 20 minutes, une fois par an, qui garde le plateau comme au premier jour.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":35,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pflege"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1867,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259\/revisions\/1867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissdesign-haag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}